冬を越えて、春、お互いのすべてを受け入れ大人になる。

[Julianne]

Могу смело сказать, что не зря учила японский.
Охуенно приятно читать такую замечательную вещь в оригинале.
Их диалоги, они совершенно непереводимы.
Вернее сказать, перевод бы попросту убил половину прелести.

Все же есть всего пара мангак, способных написать БЛную мангу так, что падаешь в свун на неделю.
Асумико Накамура - одна из этих людей.
Люблю, умираю.

А аватарка выпала рэндомно. Дайри меня понимают.

@темы: Yaoi, любовь всей жизни, Asumiko Nakamura, Drooling, Fangirling, Мысли вслух

Comments

[F-fantazy]

Охуенно приятно читать такую замечательную вещь в оригинале.

простой смертный, который в состоянии просто картинки рассматривать, дико, страшно завидует

[Julianne]

F-fantazy ниписди не надо сказки рассказывать, ты тоже понимаешь какую-то часть

[[Natsuno Tori]]

F-fantazy пришла выразить такую же мысль)

[F-fantazy]

Их диалоги, они совершенно непереводимы.

какую-то часть
ну вот точно не этуXDDD тем более без фуриганы-то.

[[Natsuno Tori]]

F-fantazy Даже после надцатого заслушивания Акиры и перелистывания сканов,в любом случае целиком смысл дошёл только с наличие перевода,эхъ *выращивает грибы в углу*

[Julianne]

F-fantazy ага, без фуриганы всегда грустно.
Но еще ладно с этой мангой. Я все боюсь взять в руки Коперника, потому что там без писят грамм словоря точно не разобраться =_=

[Natsuno Tori]

[Julianne]

[Natsuno Tori]

Даже после надцатого заслушивания Акиры

Ху из Акира? ))

[F-fantazy]

Ху из Акира? ))

смари на авку
Отот, который орёт

[[Natsuno Tori]]

Julianne который Kuimonodokoro Akira by Yamashita Tomoko

Я все боюсь взять в руки Коперника, потому что там без писят грамм словоря точно не разобраться =_=

У меня на энгрише две главы...там писят грамм малова-то будет

[Julianne]

F-fantazy, [Natsuno Tori] Аа, этот Акира... Я не сразу въехала, тк он из другой манги)) И Ямашита юзает тот еще японский - моск сломаешь Т_Т

Я постараюсь осилить его так, но если совсем не разберусь - скинешь мне?

[[Natsuno Tori]]

И Ямашита юзает тот еще японский - моск сломаешь Т_Т

Да, там Торихара же ваще на каком-то сленге базарить, звучит красиво, но ййоооклмнопрст)))

Я постараюсь осилить его так, но если совсем не разберусь - скинешь мне?

Ноупраб)

[Julianne]

Прочитала главу, поняла меньше половины, моск убила окончательно.
Пришли плиз перевод)))

[[Natsuno Tori]]

Тык

[Julianne]

Пасиба!!!

[Julianne]

Ыыыыть! Я про Коперника говорила xDDDD
Акиру я давно прочитала) Я ж Ямашито-маньяк)))

[Arisu_krd]

она божествена, да

[[Natsuno Tori]]

Julianne Суман,я ступил! Коперника ща кину)))Надеюсь ещё надо
Ждём,когда будет дальше)))
Держи

Я ж Ямашито-маньяк)))

Как и все мы

[Julianne]

Arisu_krd Да! И еще тупо не знаешь чего то нее ожидать.
Тут у нее лолитики, тут первая любовь, а тут полный пиздец. *читает Коперника*.

[Natsuno Tori] О! Спасибо. Теперь я наконец въехала в тему и могу читать дальше без перевода.
У меня после 2х глав в голове бардак =_=

[[Natsuno Tori]]

Мрак,такой мрак.

[Julianne]

[Natsuno Tori] ага, я после 2 главы я ретировалась и пошла читать 2 главу нон-нон

[[Natsuno Tori]]

*ржот*

[LiPiSiN_Ka]

АА! хочу!
У мангаки такая графика, такой стиль!
После того как ты мне дала ещё записи, так я там вообще кипятком писала! А это что за чудо, можешь скину?

[Julianne]

LiPiSiN_Ka У меня нет сканов, только в бумаге. Но я уверенна, что его в инете полно, загугли.

[LiPiSiN_Ka]

тогда надо срочно искать)
ты меня посадила эту чудо траву, и я тебе очень благодарна)