I wish you LUCK with a capital F..!
Я просто обожаю гоблиновские переводы... 
Я видела аж 4 фильма в их переводе: ВК 1, 2, Криминальное чтиво и большой Куш (Спи*дили) Прошу прощения, но название не я придумывала!
Ну что сказать.. ребята юморные, аж ужас... И откуда у них столько приколов вхялось!? Ну, в общем, молодцы!!!
Вот бы Гаррика в таком переводе... вот бы поржали!
)))
Можетпереведут в недалеком светлом будущем? Надеюсь да!)))
Столько цитат выучила... всю голову ими забила...
- Как ваше имя отчество? А??? Как вас зовут?
- Марфа Петровна я!
---
-Не виноватая я!!! Он сам пришел!
---
-Тебе журнал эльфийского порно, эльфу ящик пилок для ногтей, а гному метр с кепкой!
---
-Ага, только за порог и уже по бабам пошел? Так значит получается?
-Небыло ничего...Ничего не было...
-А, ну тогда другое дело!
---
-Напись какая-то не русская... подозрительно...
-Да ты не надписи читай, а педофилов высматривай!
---
-Стоять бояться...
---
-Рохан - параша, победа будет наша!!!
---
В общем я так могу очень долго продолжать... только лень уже... поздно все же...
А как вы относитесь к подобной безкультурщине?
Ну меня всегда на пошлости тянуло...
Вот вам прелестная картиночка на ночь!
Она такая лапа эта Риз! Хорошенькая...
В общем я уже спать иду, так что всем спокойной ночи!
А усну я сечас где-то так!))))
Он такой миленький во сне!
А такую кроватку иметь я совсем не против... даже за!)))
Я видела аж 4 фильма в их переводе: ВК 1, 2, Криминальное чтиво и большой Куш (Спи*дили) Прошу прощения, но название не я придумывала!
Ну что сказать.. ребята юморные, аж ужас... И откуда у них столько приколов вхялось!? Ну, в общем, молодцы!!!
Вот бы Гаррика в таком переводе... вот бы поржали!
)))Можетпереведут в недалеком светлом будущем? Надеюсь да!
)))Столько цитат выучила... всю голову ими забила...
- Как ваше имя отчество? А??? Как вас зовут?
- Марфа Петровна я!
---
-Не виноватая я!!! Он сам пришел!
---
-Тебе журнал эльфийского порно, эльфу ящик пилок для ногтей, а гному метр с кепкой!
---
-Ага, только за порог и уже по бабам пошел? Так значит получается?
-Небыло ничего...Ничего не было...
-А, ну тогда другое дело!
---
-Напись какая-то не русская... подозрительно...
-Да ты не надписи читай, а педофилов высматривай!
---
-Стоять бояться...
---
-Рохан - параша, победа будет наша!!!
---
В общем я так могу очень долго продолжать... только лень уже... поздно все же...
А как вы относитесь к подобной безкультурщине?
Ну меня всегда на пошлости тянуло...
Вот вам прелестная картиночка на ночь!
Она такая лапа эта Риз! Хорошенькая...
В общем я уже спать иду, так что всем спокойной ночи!
А усну я сечас где-то так!
))))Он такой миленький во сне!
А такую кроватку иметь я совсем не против... даже за!
)))
-
-
30.06.2003 в 10:57-
-
30.06.2003 в 13:36-
-
01.07.2003 в 00:00