[julianne]

По поводу и без в очередной раз протащилась по Gessekai Buck-Tick'a.

Даже что-то типа иллюстрации к песне соорудила. Корявой такой.

Лирика Gessekai

Aka kiro himawaru daidai gonju ajisai
Aka kiro himawaru daidai gonju ajisai

Nami ni Tadayou tsuki no hikari
konsui no naka tsuki no hikari

oyogu hitori kurai umi wo

Nami ni Tadayou tsuki no hikari
konsui no naka tsuki no hikari

hashiru hitori kurai sorawo
anata ni aeru nara

Aka kiro himawaru daidai gonju ajisai
Aka kiro himawaru daidai gonju ajisai

oyogi hitori ukai yamiwo
anata ni aeru made

Aka kiro himawaru daidai gonju ajisai

Nami ni tadayou
Aka kiro no himawaru
Tsuki no hikari
Daidai gonju ajisai

Konsui no naka
Aka kiro himawaru
Tsuki no hikari

Daidai gonju ajisai

Nami ni tadayou

Перевод на Английский

Red yellow sunflower, orange, navy blue hydrangea
Red yellow sunflower, orange, navy blue hydrangea

Moonlight drifting on the waves
Moonlight in the perfume

I'll swim alone in the dark ocean

Moonlight drifting in the dark
Moonlight in the perfume

I'll run away alone in the dark sky
if I can meet you

Red yellow sunflower, orange, navy blue hydrangea
Red yellow sunflower, orange, navy blue hydrangea

I'll swim alone in the deep darkness
until I meet you

Red yellow sunflower, orange, navy blue hydrangea

Moonlight drifting on the waves
Red yellow sunflower, orange, navy blue hydrangea

Moonlight in the perfume
Red yellow sunflower, orange, navy blue hydrangea

Drifting on the waves





кликабельно