...

...

Говорят, что у тех, кто любит - слепое сердце. А я знаю, что слепы те, кто не любил. (В.Гюго)

...

@музыка: Бак-Тик - Дресс

@настроение: меланхоличное. мысли как-то перемешались. Мозг - враг народа

---

Какая луна огромная!

Чуть страшно - вдруг упадет…

Мы самые здесь бездомные -

Любой сквознячок сметет.



Мы самые здесь ненужные,

Затерянные в ночи.

Что против вселенской стужи нам

Слепой огонек свечи?



Поймать бы Луну упавшую…

Покой подарить земле…

Какие же мы уставшие

В свои так немного лет…



Что против бездонной снежности,

Стирающей даль и высь

Глоточек случайной нежности

Двух жалких смешных убийц?



Что против всей взрослой подлости

Твой детский порыв - согреть?

Укрой меня зимней полночью,

Позволь мне - не умереть.



Улыбкой судьбу прогонишь ли -

Вон, скалится вдалеке?

Давай посидим тихонечко

Без света рука в руке

---

Так вот...

У меня теперь новая любимая мангака. Но у нее (или у него, не знаю) всего-то несколько коротких манг. Одна из них Оророн.

А Вторая "Бако", которую я вчера прочла. Оргазмировала весь день и всю ночь.

Ну посмотрите, какой Хакуй!!! Ну развеж не Хакуй? *___*

@настроение: меня никто не хочет!!!

---

Крыша уехала. Помашем ей ручкой *_*

---

Из-за отсутствия нового джей-рока начинаю очень скучать и ныть. Ну чде его взять, когда и так уже через край хлещет, но все равно мало, ведь есть столько всего нового и не послушанного. Аааа *драматично закатив глаза, упал под стл и начал писать стихи о несправедливости и жестокости бытия, как всякий тру джей-рокер*

@музыка: Нанджо Коджи (Вася Пупкин по нашему если) - ЗетсуАйский саундтрек

@настроение: ну что мне не спится?

---

Обзор новинок на сегодняшний день (и вчерашний).

Ежедневные походы по магазинам с мангой увенчались большой потерей денег. Я купила ВЕСЬ Зетсуай (5 томов - но издание новое, так что всего 3 книжки) на японском. На английском у меня на компе лежит. Купила второй том Diablo и уже хочу продолжение. А сегодня пригребла 2 тома манги The Demon Ororon, автор - Hakase Mizuki. Только начала читать (пока ехала домой на метро) и уже ужасно нравится. Очередная вариация на любимую тему ангело-демонскую. При чем с очень интересной прорисовкой. Необычной такой... И всего 4 тома. Как раз то что надо, а то я не могу закупить мангу в 20 томов. Совесть не позволит... дорого очень.

---

Manga Scanlations and Translations

Different stuff found on a 15min break =)))



Manga. I hope it'll work... You can find Hikaru no Go, Auashi no Ceres and lots of... erm... stuff!!

http://www.directmanga.com/categories/0-a.html



http://www.i-heart-sushi.net/links2.html

@настроение: Spat hochyyyy! Nehren bilo za compom do posinenija sidet... Rrr

---

Любителям Вампирских хроник, и Арманда в частности.

Примечание автора:



Это мои загоны при переводе "Вампира Арманда", после трех часов перевода одной страницы. Я-ой. наверное. Ну. как. в оригинале, кхе.

Не для слабонервных

Переводческие хохмы

Переводчик, Арманд и Дэвид.

Я (вдохновенно): "Твои волосы словно нити из янтаря, как если бы янтарь мог расплавиться, и из света свечей вытянули длинные тонкие нити, и оставили бы их сушиться так, чтобы они свернулись в эти блестящие локоны... Ты сладкий, словно мальчик... "

Арманд: ЭЙ!! Я не сахарный! Не надо меня облизывать!

Дэвид: *краснеет*

Я: Ну, Дэвиду это не впервой... Хорошо, хорошо! "Ты милый, словно мальчик, и красивый, как девочка. Хотелось бы мне взглянуть на тебя в античном бархате..."

Арманд: *громко прочищает горло*

Я: *поняв намек, лезет в словарь* Извиняюсь. "...в старинном бархате, такого, каким ты был для Мариуса. Хотелось бы мне видеть хоть раз тебя в колготках..."

Арманд: В колготках?!!!!

Я: Ну, хорошо, в рейтузах..

Арманд: *посинев от ярости* В ЧЕМ?!!!

Дэвид: *тихо* Пишите просто без колготок..

Арманд: *падает в обморок*

Я: Не, я хочу докопаться до сути *смеется, как заведенная и лезет в словарь, опять* "...в чулках..." Дэвид, уточни, тебе Арманда с подвязками или без?

Арманд: *все еще в обмороке*

Дэвид: Долго мы еще будем стоять в этой позе?!

Я: "... и в камзоле, украшенном рубинами и поясом. Посмотри на себя, замороженный ребенок.."

Арманд: Я - КТО?!!!

Я: Не катит. Что тогда?.. Дитя мороза? Ребенок с мороженым? Дитя Севера? Дитя Сибири? *хихикая*

Дэвид: *смеется, согнувшись пополам*

Арманд: ...

Я: Русский холодец? Хладный труп? Отмороженный ребенок? Отморозок? Простудившийся отрок? Переохлажденный ребенок? Давший дуба от мороза? *чувствует испепеляющий взгляд*

Арманд: МОЖЕТ УЖЕ ХВАТИТ ИЗГОЛЯТЬСЯ?! Это невыносимо! Я ухожу!

Я: *бросаясь на колени* Не оставляй меня, молю!!! Ну, как же на самом деле ЭТО перевести?!

Арманд: ... смотри в словаре.

Я: Я уже туда смотрю через раз. Устала. "...ледяное дитя. Моя любовь даже не лапает..ээ.. касается тебя... " Это правда, Дэвид? И что ты имеешь здесь в виду?!

Арманд: *смотрит вниз* Правда, не касается.

Дэвид: *краснеет* Пожалуста, перефразируй это. Я же о возвышенном.

Я: Ну, кто тебя знает.. "Моя любовь даже не может коснуться тебя."

Арманд: У меня сильная линия обороны. *дьявольски улыбается*

Дэвид: Тебя коснешься, так Мариус сразу пальцы обкусает.



2

Я: "Лучше я умру или уйду в привычную одинокую тьму с обычными слезами." Клянусь, Арманд, это очень печально, но я ничего не ПОНИМАЮ!!! "Его взгляд говорил, что он может любить, ничего не давая. Не ценитель, а просто кровопийца." *пауза потом подозрительное хихиканье. Арманд и Дэвид молча приготовились к самому худшему* "ЖРАТЬ ХОЧУ! - прошептал Арманд..."

Арманд и Дэвид: Припадочная. За что нам такой переводчик?!

Я: *хохочет, покатываясь по полу* Нет, лучше - "Ты разжигаешь мой аппетит! Сейчас я тебя съем!! Ням ням. Вкусный был Дэвид..."

Арманд: Я представляю, что будет, когда ей попадется "endownments of a man".

Я: *хрюкает и складывается пополам*

Дэвид: Ну, я пошел отсюда... Арманд, я беру свои слова обратно. Не надо было тебе писать эту книгу.

Я: СТОЙТЕ, ну стойте! Я исправлюсь! Хм хм..." Я голоден, - прошептал я, - но я хочу не тебя, а тех, кто обречен, но все еще жив. "

Арманд: Я не расслышал. Ты сказала "хочу тебя?"

Я: Не лезь в хитрости перевода. "Я хочу охотиться. Прекрати." *подозрительное хихиканье* "КОНЧАЙ УЖЕ МЕНЯ ЛАПАТЬ!!!"

Арманд и Дэвид: *плюют кровью со злости*

Я: Victory!! Ладно. "Прекрати. Зачем ты прикасаешься ко мне? Зачем ты так добр? - Все хотят тебя..." *внимательный взгляд на Дэвида*

Дэвид: *смущенно елозит на стуле* А че...

Арманд: *закатывает глаза*

Я: Ничего не могу поделать. Ты так сказал. Что сразу же отвергает мой сглаженный и приличный перевод предыдущих пять страниц! Ох, Дэвид...

Дэвид: А ниче что ты те же самые слова у Мариуса перевела по-другому?!

Я: Я забочусь о его репутации..

Арманд: А кто позаботится о моей?!!

---

I think i've found a plenty of art. Full Metal Alchemist.

I hope It'll be nice one.

Check it here



And tell me what's there, 'cos I'm already off to the lesson.





What a cheeeeesy pic, ha!

@настроение: These lessons become sofuckingborring!!!

---

ВНИМАНИЕ!

Данное чтиво не предназначено для прочтения нормальным людям и тем, кто еще не потерял остатки здравого смысла. Мы его давно потеряли.

И в результате случившегося вышло вот такое высокохудоёжественное произведение. Писалось глубокой темной ночью, с очень нехорошими мыслями в голове, так что если вы достаточно хорошо знаете семью Сома и любит ее, тогда вам это читать тоже нельзя.

Остальным - Велкам!

Об отношениях в дружной семье Сома (или Суома, кому как больше нравится)).

Однажды зимним холодным утром (было минус 20 не меньше в тропической части Японии после Третьего ледникого периода) в семье Сома наступил разврат. Разврот, развзад.

Автор интересуется мнением читателей - будем трахать или не будем? Молчание. Знак согласия.

Значит, Акито трахнул дверью (сейчас будет известно кого). Пострадал при этом Шигуре. Почему трахнули? По ноге. Трахнули по ноге тяжелой дубовой на колесиках дверью.

Короче, нужен полноценный сюжет. Без сюжета автора плющит, и он с недоверием посматривает на дубовую дверь - а вдруг там Акито? С надеждой в глазах...

Есть сюжет. Двинули.

Шигуре, оттраханный по ноге дверью, выматерился смачно. А рядом проходил Момиджи. Крольчара в шоке от услышанного помчался к Хатори и все повторил слово в слово. Хатори, выпадший в осадок от заявления пятнадцатилетнего ребенка, оттрахал его в свою очередь дверью по ушам и побежал звонить Ае.

Ая взял трубку в своем магазине, услышал то, что сказал громких возмущенным голосом Хатори, и трахнул трубкой. По голове Юки, который из чувства глубокой братской любви замещал Аину помощницу на работе. Естественно за деньги, за большие деньги.

Юки не стал вдаваться в подробности, например зачем Ая трахнул его трубкой по голове, он просто взял Аю довольно грубо. Прямо на столе, где стоял телефон. И это не намек на инцест, подождите, не убегайте так быстро, автор еще не кончил. Юки грубо взял Аю на столе за волосы и протащил лицом вниз по (раскаленным углям, разбитому стеклу, острым гвоздям, нужное подчеркнуть) полке и кончил, удовлетворенный донельзя, издеваться над братом. И. Вышел. Вон. Трахнув дверью так, что Ая громко и четко, чтобы Юки услышал, повторил слова Хатори, сказанные ему по телефону, которым он трахнул горячо любимого (и это не намек на инцест) брата по голове.

Юки злобно шел по городу, имея всех прохожих на расстоянии. Про них - не будем. Главное, не суть, главное содержание.

Поворот сюжета: Юки встретил Хару. Хару тут же попытался отыметь Юки не на расстоянии, а очень даже вблизи. Юки отважно вставил. Вставил слова, переданные его братом, буквально вложив их в широко открытый рот мальчика. И сделав свое грязное дело, Крысеныш бодро зашагал прочь.

А Хару, прихрамывая, поплелся давать Кё искренне и без объяснений в рыжую морду за то, что его так отымели на таком расстоянии.

Хару достал Кё с крыши за рыжий волосатый хвост и трахнул его прямо перед домом Шигуре - об дерево, под котором любил Хиро.. лежать, раскинув руки и ноги,.. наслаждаясь звуками природы и жестким ритмом жизни...

Когда Хиро встал, недонасладившись жестким ритмом жизни, из-под обессиленного Кё, Кё выдавил из себя последнюю с искрометным сарказмом фразу, которую Хару уже имел от Юки. Буйвол кончил от неожиданности метать гром и молнии и сделался Телкой.

А перед ними все еще стоял мальчик с большим интересом, который выражался в том, что жадно проглотив все, что выдавил из себя Кё, Хиро хотел еще. Хару послал его прочь, и драчун-барашек из семьи Сома со всех ног припустил до главного дома. Он был не только драчун, а еще и ужасный подлиза. В тайне от Кё и Хару, он давал Акито безо всякой скромности всю информацию о доме Шигуре и всех обитателях.

Удовлетворив Акито и его любопытство, пересказав в подробностях монолог Кё, Хиро был удивлен, что его, вместо "спасибо, ты сделал все, свободен" грубо трахнули кулаком по шее и вышвырнули за крепкую дубовую дверь на колесиках.

Потом Акито распахнул, не особенно заботясь о том, кто присутствует при этой сцене, дверь и грозно удалился из своей спальни. Добравшись до спальни Хатори, Акито еще раз распахнул оно самое, не будем повторяться, и поимел взглядом Хатори, дающему Шигуре без зазрения совести пачку успокоительного, чтобы тому полегчало после того, как его в самом начале истории оттрахали дверью по ноге.

Шигуре чуть не проглотил Хаторин - от страха - палец и всю пачку таблеток.

Акито широко открыл рот:

- Я хочу тебя... откровенно спросить, - сказал он, запинаясь от возмущения. - Кто дает Хиро... без моего ведома учить такие слова, как... "да разъебись все троебучим проебом"?!!

Все, что у Шигуре и Хатори находилось в приподнятом состоянии, от подобного заявления тут же отвисло. Автор имеет в виду настроение, челюсти.

И конец.



Соавторство Соул и Джул

@музыка: Wassap, но только в голове =)

@настроение: Приплющенное

---

Попертое

1) Как давно вы начали вести свой дневник?

*лезет в начало дневника*

Понедельник, 09 июня 2003

Умереть, как давно!!

2) Как он называется?

Сейчас •••Book•of•Frozen•Memories•••

А то, что было раньше, я уже и забыла.

3) Почему вы его назвали именно так?

Это было написано на одной очень красивой фотографии, и когда я ее увидела у меня как раз был период «великой печали», вот я и впечалила ее в название, понравилось.

4) В вашей жизни что-нибудь изменилось с тех пор, как вы начали вести дневник?

Ну дык! Около полутора лет прошло! Уже все успело измениться, не стоим же на месте. Оно, это «что-то» вечно меняется.

5) А в характере?

Хм… ну думаю, что прямо так кардинально, но может выросла немножко (совсем немножко).

6) Вы нашли здесь новых друзей?

Я много кого тут нашла. И даже не только друзей, но это все в прошлом уже. Но каждому своему знакомству здесь я очень рада. Очень много воспоминаний хороших и не очень у меня в голове.

7) Какие дневники вам больше всего нравятся?

Смотри избранное.

А вообще я люблю дневники, которые ведут интересные и странные люди. От которых можно чему-нибудь научиться, что-нибудь понять, читая их дневник.

И, конечно, дайри моих друзей.

8) А какие - нет?

Эрм. «Приключения блондинки или о том, какой пупсик мне нравится». Меня подташнивает от дневничков в которых нет смысла в принципе. Думаю, вы понимаете, о чем я.

Ну и, разумеется, меня не привлекают дневники с информацией не интересной для меня. Но людей-то тут много, и все разные.

9) О чем вы пишете в своем дневнике?

О чистой воды ерунде. Особенно прикольно наблюдать, как после очередной глупой записи у меня из ПЧ исчезает сразу несколько человек.

А в принципе, что бы узнать, что я тут пишу, достаточно просто листнуть вниз и пробежаться глазами. И не ищите ничего «из ряда вон».

10) А о чем не пишете никогда?

Даже не знаю. Ведь я пишу от случая к случаю и о наболевшем, скорее всего. По этому сложно сказать, что бы я тут не вывесила. Надо как-нить проследить это дело.

11) Как вы относитесь к обсуждению "глобальных" тем в дневниках (политики, культуры и т.д.)?

Почему бы нет. Если люди хотят пообсуждать президента Украины еще и в дневниках, то на здоровье. А вообще это фиговый пример, потому что я признаю, что любые темы хороши к обсуждению, до тех пор, пока кому-то это интересно.

12) Как часто вы меняете дизайн в своем дневнике?

Хрен его помнит. Последний раз был ой как давно и мне не хочется его сменять сейчас. И так все устраивает. За то более часты мелкие изменения, типа новых аватаров.

13) Какие цвета предпочитаете, а каких стараетесь избегать?

Коричневого, зеленого, розового (не помню, что бы у меня в каком-то из дизов они присудствовали).

14) Вы заботитесь о глазах своих читателей или стараетесь самовыразиться любыми путями?

Я не выбираю цвета, которые бы сильно резали глаз, ибо саму это раздражает. Думаю, что от черного ничьим глазам не станет хуже.

15) Когда у одного из ваших ПЧ день варенья, вы поздравите его в своем дневнике, или оставите коммент в его, даже если там нет подходящего поста?

Ит депендз. Если я дорожу этим человеком, конечно поздравлю.

16) Как часто вы "чистите" избранное?

Не слишком часто. Иногда отписываюсь от дневников, в которых больше не ведутся.

17) Избавлялись ли когда-нибудь от ненужных ПЧ?

Нет. Ни разу.

18) Что значит для вас ваш дневник?

Очень много значит. Когда я сажусь за комп, у меня уже рефлекс выработался сразу в дневник лезть. Меня пытались переманить а ЖЖ, но я что-то взбрыкнула и осталась тут. Может мне просто лень? =)) А вообще это из-за людей, которые есть тут и которых нет там. А два дневника вести меня ломает. Какой смысл…

19) Вы хотели бы что-нибудь в нем изменить?

Черт меня знает. Грех жаловаться. Ведь меня таки читают и таки комментят.

@музыка: BT - 21st Cherry Boy

@настроение: Опаздываю с школу!!! Бляя!

---

Ух, Кламп, яойщики!!!

Читаю мангу "Виш". Яой так и прет "внеземной".

А вчера по скидке удалось отхватить мангу "Клевер" третий том.

Ехали в автобусе, прочитала. чуть не разревелась там.

Были на Русском фестивале в Лондоне, на Трафольгарской площади. наелись пирожков - это единственный плюс. Ну, наслушались русской речи, по самые ушки. Посмотрели на звеГзд естрады - глюкозу, танцы минус, уму турман и бабкину. Ждали, пока на сцену вытащат Аварию, но так ине дождались. Они, вроде бы поссорились с администратором и на сцену не вышли - козлы!



Начала играть в игру аля "сырое, кровавое мясо" Chaos Legion. В главной роли какой-то Гактоподобный мальчик, анимация улетная, облизывала пальчики. Но игрушка сама.. эрм... ну мясо и все тут =)) за то по стебу. Теперь главное не стать геймером, а то я этого не переживу, вернее мой кошелек.

@настроение: имиленно-веселое.

---

Удивило меня выражение лица на этом фото.

Не типичное для меня...

Но...

Под катом

@музыка: Флер - Пожалуйста, будь моим смыслом

@настроение: спокойно-непроницаемое.

---

Ne yderzalas, slashila y Ibrin.

В сороковые годы, чтобы покорить девушку, нужно было быть солдатом; в пятидесятые - евреем; в шестидесятые - чернокожим. Теперь, чтобы покорить девушку, нужно быть девушкой. © Морт Сал.







Menja kazdoe ytro budit Pierrot. Ja postavila ih pesny na budilnik.

Skoro bydy ih nenavidet.

---

Все тот же Татсуро.

Это вместо того что бы спать или делать уроки.



Конечно, это не очень близко к изначальному варианту, но никто не идеален, так ведь ^^

А сама я тащусь пока что по Каре Кано. Восемь серий уже просмотренно, but that's not enough!!! Хочу посмотреть все! Потом на очереди Спирал или Абенобаши, тоже, кста, Гайнакса.

А вы не подскажите что еще уважаемый Анно снял? Я балдею с его стиля.

А Настя прикалывается, что студии не хватает денег на краску. Много там черно-белых кадров и урывков манги >.<

Но стиль в целом очень узнаваем... Чего только стоят те же провода, светофоры, краны, пустые классы, пение сверчков... Очень все это по-Гайнаксовски. Ну мысль ясна, у меня уже пунктик и на "Каре Кано" тоже *_*







+ первый комментарий, но почти тоже самое.

@музыка: Зетсуайный ОСТ

@настроение: Глаза уже на лбу

---

Наконец руки дошли

Я уселась редактировать Татсуро. Неужели!!

Ну начнем-с!!!

Остальное под катом скорее всего будет. Но его еще пока нет...

А вот и кат. Жмите на него со всей дури.

Фотошопа тут не много, разве что контраст.





Тоже самое, но в ЧБ.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Появился один новый читатель. Очень любопытно знать - кто.

Читатель, отзовись!! =)))

@настроение: Вымочаленное. Будто бы мной пол протерли =))

---

Напала на меня в 11 вечера жажда чистоты и порядка.

Вычистила, вылизала, вымыла хатку свою маленькую.

Все по полочкам разложила, приятно смотреть теперь да и находиться тоже.

Да вот беда - на уроки времени не хватило.

Надо еще сочинение написать. Ведь действительно надо!

Оно не, так что напишем-с, хоть время уже и не раннее.



Настя вернулась! Ура! Я скучала!!!

Теперь у нас к просмотру много аниме, и много разговоров к языкочисанию.



Как вспомню Алхимика, так до сих пор мурашки по коже. На самом деле великолепная вещь. Всем, кто не равнодушен к анимации, рекомендую. Равнодушным не оставит. Правда он достаточно длинный... 51 серия. Но за то нет ни одной нудной.

А вот просто так. Захотелось это сказать.



Сейчас, конечно, идеальным вариантом бы было вырубить аську к черту, но рука не поднимается из-за наличия в ней таких замечательных людей, с которыми я так редко общаюсь.

Ну что, будем совмещать. Не в первый же раз >.<

---

My japanese name is Matsuo (tail of a pine tree) Michiyo (three thousand generations)



Скажите, как его завут!